撰定律令与记定帝纪．上古诸事
日本书纪 卷廿九 天武纪[下] 天渟中原瀛真人天皇 天武天皇
古事记[上图]、日本书纪[下图]
元明天皇敕 出云国风土记
古事记序载,天武天皇云:「朕闻,诸家之所传帝纪及本辞,既违正实,多加虚伪.当今之时,不改其失,未经几年,其旨欲灭.斯乃邦家经纬,王化之鸿基焉.故惟,撰录帝纪,讨核旧辞,削伪定实,欲流后叶.」故修史,成古事记,日本书纪及诸国风土记之先声.
种子岛地图
多祢岛,今鹿儿岛县种子岛.
延光寺文化财 赤龟像
赤,祥瑞之色.古训川龟,别于海龟.
荧惑星
即火星.『史记』天文志云:「荧惑出则有大兵,入则兵散.」『宋书』云:「荧惑入月,占『有乱臣死,若有相戮者.』又曰:『女亲为败，天下乱』『荧惑失其常,吏且弃其法,诸侯乱其政.』」多与兵事,政乱相关.
轻之里
轻市,今橿原大轻町一带,山田道交南北道处.柿本人麻吕悲悼妻歌(万叶集207)述及,是一喧闹繁华之地. 七.撰定律令与记定帝纪．上古诸事 十年春正月,辛未朔壬申,颁币帛于诸神祇.
癸酉,百寮诸人拜朝庭.
丁丑,天皇御向小殿而宴之.
是日,亲王、诸王引入内安殿,储臣皆侍于外安殿,共置酒以赐药.则大山上-草香部吉志-大形授小锦位,仍赐姓曰-难波连.
辛巳,敕境部连-石积,封六十户,因以给絁三十疋、绵百五十斤、布百五十端、镢一百口.
丁亥,亲王以下小建以上,射于朝庭.
己丑,诏畿内及诸国,修理天社地社神宫.
二月,庚子朔甲子,天皇、皇后共居于大极殿,以唤亲王、诸王及诸臣,诏之曰:「朕今更欲定律令,改法式.故俱修是事.然顿就是务,公事有阙.分人应行.」
是日,立草壁皇子尊为皇太子.因以令摄万机.
戊辰,阿倍夫人薨.
己巳,小紫位-当麻公-丰滨薨.
三月,庚午朔癸酉,葬阿倍夫人.
丙戌,天皇御于大极殿,以诏川岛皇子、忍壁皇子、广濑王、竹田王、桑田王、三野王、大锦下-上毛野君-三千、小锦中-忌部连-首、小锦下-阿昙连-稻敷、难波连-大形、大山上-中臣连-大岛、大山下-平群臣-子首,令记定帝纪及上古诸事.大岛、子首,亲执笔以录焉.
庚寅,地震.
甲午,天皇居新宫井上,而试发鼓、吹之声.仍令调习.
夏四月,己亥朔庚子,祭广濑、龙田神.
辛丑,立禁式九十二条.因以诏之曰:「亲王以下,至于庶民,诸所服用金、银、珠玉、紫、锦、绣、绫及毡褥、冠、带并种种杂色之类,服用各有差.」辞具有诏书.
庚戌,锦织造-小分、田井直-吉麻吕,次田仓人-椹足.椹,此云??.、石胜,川内直-县,忍海造-镜、荒田、能麻吕,大貊造-百枝、足坏,倭直-龙麻吕、门部直-大岛、肉人-造老、山背貊-乌贼麻吕,并十四人赐姓曰-连.
乙卯,飨高丽客-卯问等于筑紫.赐禄有差.
五月,己巳朔己卯,祭皇祖御魂.
是日,诏曰:「凡百寮诸人恭敬宫人过之甚也.或诣其门谒己之讼,或捧币以媚于其家.自今以后,若有如此者,随事共罪之!」
甲午,高丽卯问归之.
六月,己亥朔癸卯,飨新罗客-若弼于筑紫.赐禄各有差.
乙卯,雩之.
壬戌,地震.
秋七月,戊辰朔,朱雀见之.
辛未,小锦下-采女臣-竹罗为大使,当摩公-楯为小使,遣新罗国.
是日,小锦下-佐伯连-广足为大使,小垦田臣-麻吕为小使,遣高丽国.
丁丑,祭广濑、龙田神.
丁酉,令天下,悉大解除.当此时,国造等各出祓柱奴婢一口而解除.
闰七月,戊戌朔壬子,皇后誓愿之大斋,以说经于京内诸寺.
八月,丁卯朔丁丑,大锦下-上毛野君-三千卒.
丙子,诏三韩诸人曰:「先日复十年调、税既讫.且加以,归化初年,俱来之子孙并课役悉免焉.」
壬午,伊势国贡白茅鸱.
丙戌,遣多祢岛使人等,贡多祢国图.其国去京五千余里,居筑紫南海中.切发草裳,粳稻常丰,一殖两收.土毛支子、莞子及种种海物等多.
是日,若弼归国.
九月,丁酉朔己亥,遣高丽、新罗使人等,共至之拜朝.
辛丑,周芳国贡赤龟.乃放岛宫池.
甲辰,诏曰:「凡诸氏有氏上未定者,各定氏上而申送于理官.」
庚戌,飨多祢岛人等于飞鸟寺西河边,奏种种乐.
壬子,彗星见.
癸丑,荧惑入月.
冬十月,丙寅朔,日蚀之.
癸未,地震.
乙酉,新罗遣沙彔-一吉餐-金忠平、大奈末-金壹世贡调.金、银、铜、铁、绵、绢、鹿皮、细布之类,各有数.别献天皇、皇后、太子,金、银、霞锦、幡、皮之类,各有数.
庚寅,诏曰:「大山位以下小建以上人等,各述意见.」
是月,天皇将搜于广濑野,而行宫构讫,装束既备.然车驾遂不幸矣.
唯亲王以下及群卿皆居于轻市,而检校装束鞍马.小锦以上大夫皆列坐于树下,大山位以下者皆亲乘之,共随大路自南行北.
新罗使者至而告曰:「国王薨.」
十一月,丙申朔丁酉,地震.
十二月,乙丑朔甲戌,小锦下-河边臣-子首遣筑紫,飨新罗客-忠平.
癸巳,田中臣-锻师、柿本臣-猿、田部连-国忍、高向臣-麻吕、粟田臣-真人、物部连-麻吕、中臣连-大岛、曾祢连-韩犬、书直-智德并壹拾人,授小锦下位.
是日,舍人-造糠虫、书直-智德,赐姓曰-连.
十一年春正月,乙未朔癸卯,大山上-舍人连-糠虫授小锦下位.
乙巳,飨金忠平于筑紫.
壬子,冰上夫人薨于宫中.
癸丑,地动.
辛酉,葬冰上夫人于赤穗.
二月,甲子朔乙亥,金忠平归国. 八.服装禁令与僧纲制等之整备 是月,小锦下-舍人连-糠虫卒.以壬申年之功赠大锦上位.
三月,甲午朔,命小紫-三野王及宫内官大夫等,遣于新城,令见其地形.仍将都矣.
乙未,陆奥国虾夷二十二人,赐爵位.
庚子,地震.
丙午,命境部连-石积等,更肇俾造新字一部四十四卷.
己酉,幸于新城.
辛酉,诏曰:「亲王以下,百寮诸人,自今以后,位冠及裨、褶、胫裳莫着.亦膳夫、采女等之手缠、肩巾,肩巾,此云??.并莫服.」
是日,诏曰:「亲王以下至于诸臣,被给食封皆止之,更返于公.」
是月,土师连-真敷卒.以壬申年功,赠大锦上位.
夏四月,癸亥朔辛未,祭广濑、龙田神.
癸末,筑紫大宰-丹比-真人-岛等贡大锺.
甲申,越虾夷-伊高岐那等,请俘人七十户为一郡.乃听之.
乙酉,诏曰:「自今以后,男女悉结发.十二月三十日以前结讫之.唯结发之日,亦待敕旨.」妇女乘马如男夫,其起于是日也.
五月,癸巳朔甲辰,倭汉直等,赐姓曰-连.
戊申,遣高丽大使-佐伯连-广足、小使-小垦田臣-麻吕等,奏使旨于御所.
己未,倭汉直等男女悉参赴之,悦赐姓而拜朝.
六月,壬戌朔,高丽王遣下部-助有-挂娄毛切、大古-昂加,贡方物.则新罗遣大那末-金释起,送高丽使人于筑紫.
丁卯,男夫始之结发.仍着漆纱冠.
癸酉,五位-殖栗王卒.
秋七月,壬辰朔甲午,隼人多来贡方物.
是日,大隅隼人与阿多准人,相扑于朝庭.大隅隼人胜之.
庚子,小锦中-膳臣-摩漏病.遣草壁皇子尊、高市皇子,而讯病.
壬寅,祭广濑、龙田神.
戊申,地震.
己酉,膳臣-摩漏卒.天皇惊之大哀.
壬子,摩漏臣,以壬申年之功,赠大紫位及禄.更皇后赐物亦准官赐.
丙辰,多祢人、掖玖人、阿麻弥人赐禄.各有差.
戊午,飨隼人等于飞鸟寺之西,发种种乐.仍赐禄各有差.道俗悉见之.
是日,信浓国、吉备国并言:「霜降,亦大风.五榖不登!」
八月,壬戌朔,令亲王以下及诸臣,各俾申-法式应用之事.
甲子,飨高丽客于筑紫.
是夕昏时,大星自东度西.
丙寅,造法令殿内有大虹.
壬申,有物,形如灌顶幡,而火色.浮空流北,每国皆见.或曰:「入越海.」
是日,白气起于东山.其大四围.
癸酉,大地动.
戊寅,亦地震动.
是日,平旦,有虹,当于天中央,以向日.
甲戌,筑紫大宰言:「有三足雀.」
癸未,诏礼仪、言语之状.且诏曰:「凡诸应考选者,能检其族姓及景迹,方后考之.若虽景迹、行能灼然,其族姓不定者,不在考选之色.」
己丑,敕,为日高皇女之病,日高皇女,更名-新家皇女.大辟罪以下男女并一百九十八人,皆赦之.
庚寅,百四十余人出家于大官大寺.
九月,辛丑朔壬辰,敕:「自今以后,跪礼、匍匐礼,并止之.更用难波朝庭之立礼.」
庚子,日中,数百鹤当大宫,以高翔于空.四克而皆散.
东十月,辛酉朔戊辰,大酺.
十一月,庚寅朔乙巳,诏曰:「亲王、诸王及诸臣,至于庶民,悉可听之.凡纠弹犯法者,或禁省之中,或朝庭之中,其于过失发处,即随见随闻无匿弊而纠弹.其有犯重者,应请则请,当捕则捉.若对捍以不见捕者,起当处兵而捕之.当杖色,乃杖一百以下,节级决之.亦,犯状灼然,欺言无罪,则不伏辨以争诉者,累加其本罪.」
十二月,庚申朔壬戌,诏曰:「诸氏人等,各定可氏上者而申送.亦其眷族多在者,则分各定氏上,并申送于官司.然后斟酌其状,而处分之.因承官判.唯因小故,而非己族者,轻莫附.」
玉篇卷第廿七
肇订新字之说诸多,然以古文今文之说有利.『日本书纪』所谓新字一部四十卷,在『日本纪略』中书作三十四卷,篇数近于中国辞书『玉篇』之三十卷.故此或为『玉篇』之种本.
观世音寺藏 梵锺
与妙心寺梵锺并为日本最古梵锺.
法隆寺藏 灌顶幡
用于灌顶仪式之佛具.以金铜或布制成的十分细长之幡,据传如以幡端接触人之头部,将有类似灌顶之效果.
史迹大官大寺迹
大安寺之旧名.见大安寺伽蓝缘起.
令义解.
养老二年(A.D.718)藤原不比等修撰大宝律令以成养老律令.律令各十一卷.其后律多佚散,令则见于令义解.卷十八『仪制令』第八「祥瑞条」有云:「但上瑞以下,可申上治部.治部元日以闻.」是以十一年十月所获之三足雀(上瑞)于十二年元旦献上.
无文银钱(左)、富本铜钱(右)
无文银钱,出土于滋贺县崇福寺迹.富本钱出土于奈良县明日香春飞鸟池遗迹.是为日本最古之银钱、铜钱.十二年夏四月条所指,或是此也.
重庆奉节县 水八阵图遗址
阵法者,或指中国之兵法也.于『续日本纪』天平宝字四年十一月条云,遣唐史吉备真备教传其所学之诸葛亮八阵、孙子九地等兵法于日本.九.整备僧纲制等 十二年春正月,己丑朔庚寅,百寮拜朝庭.筑紫大宰-丹比真人岛等,贡三足雀.
乙未,亲王以下及群卿,唤于大极殿前而宴之.仍以三足雀,示于群臣.
丙午,诏曰:「明神御大八洲倭根子天皇敕命者,诸国司、国造、郡司及百姓等,诸可听矣.朕初登鸿作以来,天瑞非一二,多至之.传闻,其天瑞者,行政之理,协于天道,则应之.是今当于朕世,每年重至.一则以惧,一则以嘉.是以亲王、诸王及群卿、百寮并天下黎民,共相欢也.乃小建以上,给禄各有差.因以大辟罪以下,皆赦之.亦百姓课役并免焉.」
是日,奏小垦田舞及高丽、百济、新罗,三国乐于庭中.
二月,己未朔,大津皇子始听朝政.
三月,戊子朔己丑,任僧正、僧都、律师.因以敕曰:「统领僧尼如法.」云云.
丙午,遣多祢使人等返之.
夏四月,戊午朔壬申,诏曰:「自今以后,必用铜钱,莫用银钱.」
乙亥,诏曰:「用银莫止.」
戊寅,祭广濑、龙田神.
六月,丁巳朔己未,大伴连-望多薨.天皇大惊之,则遣泊濑王而吊之,仍举壬申年勋绩及先祖等每时有功,以显宠赏.乃赠大紫位,发鼓吹葬之.
壬戌,三位-高阪王薨.
秋七月,丙戌朔己丑,天皇幸镜姬王之家,讯病.
庚寅,镜姬王薨.
是夏,始请僧尼,安居于宫中.因简净行者三十人出家.
庚子,雩之.
癸卯,天皇巡行于京师.
乙巳,祭广濑、龙田神.
是月始至八月,旱之.百济僧-道藏雩之得与.
八月,丙辰朔庚申,大赦天下.大伴连-男吹负卒.以壬申年之功,赠大锦中位.
九月,乙酉朔丙戌,大风.
丁未,倭直、栗隈首、水取造、矢田部造、藤原部造、刑部造、福草部造、凡山内直、川内汉直、物部首、山背直、葛城直、殿服部造、门部直、锦织造、缦造、鸟取造、来目舍人造、桧隈舍人造、大貊造、秦造、川濑舍人造、倭马饲造、川内马饲造、黄文造、席集造、勾筥作造、石上部造、财日奉造、泥部造、穴穗部造、忍海造、羽束造、文首、小泊濑造、百济造、语造凡三十八氏,赐姓曰-连.
冬十月,乙卯朔己未,三宅吉士、草壁吉士、伯耆造、船史、壹伎史、娑罗罗马饲造、菟野马饲造、吉野首、纪酒人直、采女造、阿直使、高市县主、矶城县主、镜作造并十四氏,赐姓曰-连.
丁卯,天皇狩于仓梯.
十一月,甲申朔丁亥,诏诸国,习阵法.
丙申,新罗遣沙餐-金主山、大那末-金长志进调.
十二月,甲寅朔丙寅,遣诸王五位-伊势王、大锦下-羽田公-八国、小锦下-多臣-品治、小锦下-中臣连-大岛并判官、录史、工匠者等,巡行天下,而限分诸国之境界.
然是年,不堪限分.
庚午,诏曰:「诸文武官人及畿内有位人等,四孟月,必朝参.若有死病,不得集者,当司具记申送法官.」又诏曰:「凡都城、宫室非一处,必造两参.故先欲都难波.是以百寮者各往之请家地.」十.军事进止与威仪高扬,制定八色姓 十三年春正月,甲申朔庚子,三野县主、内藏衣缝造二氏赐姓曰-连.
丙午,天皇御于东庭,群卿侍之.时召能射人及侏儒、左右舍人等射之.
二月,癸丑朔丙子,飨金主山于筑紫.
庚辰,遣净广肆-广濑王、小锦中-大伴连-安麻吕及判官、录事、阴阳师、工匠等于畿内,令视占应都之地.
是日,遣三野王、小锦下-采女臣-筑罗等于信浓,令看地形.将都是地欤.
三月,癸未朔庚寅,吉野人宇闭直-弓贡白海石榴.
辛卯,天皇巡行于京师,而定宫室之地.
乙巳,金主山归.
夏四月,壬子朔丙辰,徒罪以下,皆免之.
甲子,祭广濑、龙田风神.
辛未,小锦下-高向臣-麻吕为大使,小山下-都努臣-牛甘为小使,遣新罗.
闰四月,壬午朔丙戌,诏曰:「来年九月,必阅之.因以教百寮之进止、威仪.」又诏曰:「凡政要者,军事也.是以文武官诸人,务习用兵及乘马.则马、兵,并当身装束之物,务具储足.其有马者为骑士,无马者为步卒.并当试练,以勿障于聚会.若忤诏旨,有不便马、兵,亦装束有阙者,亲王以下,逮于诸臣,并罚之.大山位以下者,可罚罚之,可杖杖之.其务习以能得业者,若虽死罪,则减二等.唯恃己才以故犯者,不在赦例.」又诏曰:「男女,并衣服者有襕无襕及结纽、长纽,任意服之.其会集之日,着襕衣而着长纽.唯男子者有圭冠冠,而着括绪裈.女年四十以上,发之结不结,及乘马纵横,并任意也.别巫、祝之类,不在结发之例.」
壬辰,三野王等进信浓国之图.
丁酉,设斋于宫中.因以赦有罪舍人等.
乙巳,作飞鸟寺僧-福扬以下狱.
庚戌,僧-福扬自刺颈而死.
五月,辛亥朔甲子,化来百济僧尼及俗人男女并二十三人,皆安置于武藏国.
戊寅,三轮引田君-难波麻吕为大使,桑原连-人足为小使,遣高丽.
六月,辛巳朔甲申,雩之.
秋七月,庚戌朔癸丑,幸于广濑.
戊午,祭广濑、龙田神.
壬申,彗星出于西北,长丈余.
冬十月,己卯朔,诏曰:「更改诸氏之族姓,作八色之姓,以混天下万姓.一曰,真人.二曰,朝臣.三曰,宿祢.四曰,忌寸.五曰,道师.六曰,臣.七曰,连.八曰,稻置.」
是日,守山公、路公、高桥公、三国公、当麻公、茨城公、丹比公、猪名公、阪田公、羽田公、息长公、酒人公、山道公十三氏,赐姓曰-真人.
辛巳,遣伊势王等,定诸国界.
是日,县犬养连-手缠为大使,川原连-家尼为小使,遣眈罗.
壬辰,逮于人定,大地震.举国男女叫唱,不知东西,则山崩河涌.诸国郡官舍及百姓仓屋、寺塔、神社,破坏之类,不可胜数.由是人民及六畜多死伤之.
时伊豫汤泉没而不出.土左国田苑五十余万顷,没为海.古老曰:「若是地震,未曾有也!」
是夕,有鸣声,如鼓闻于东方.有人曰:「伊豆岛西北二面,自然增益三百余丈,更为一岛.则如鼓者,神造是岛响也.」
甲午,诸王卿等赐禄.
十一月,戊申朔,大三轮君、大春日臣、阿倍臣、巨势臣、膳臣、纪臣、波多臣、物部连、平群臣、雀部臣、中臣连、大宅臣、粟田臣、石川臣、樱井臣、采女臣、田中臣、小垦田臣、穗积臣、山背臣、鸭君、小野臣、川边臣、栎井臣、柿本臣、轻部臣、若樱部臣、岸田臣、高向臣、肉人臣、来目臣、犬上君、上毛野君、角臣、星川臣、多臣、胸方君、车持君、绫君、下道臣、伊贺臣、阿闭臣、林臣、波弥臣、下毛野君、佐味君、道守臣、大野君、阪本臣、池田君、玉手臣、笠臣凡五十二氏,赐姓曰-朝臣.
庚戌,土左国司言:「大潮高腾,海水飘荡.由是运调船多放失焉.」
戊辰,昏时,七星俱流东北而陨之.
庚午,日没时,星陨东方.大如盆.
逮于戌,天文悉乱,以星陨如雨.
是月,有星,孛于中央.与昴星双而行之.
及月尽,失焉.
十二月,戊寅朔己卯,大伴连、佐伯连、阿昙连、忌部连、尾张连、仓连、中臣酒人连、土师连、扫部连、境部连、樱井田部连、伊福部连、巫部连、忍壁连、草壁连、三宅连、儿部连、手缠丹比连、鞬丹比连、漆部连、大汤人连、若汤人连、弓削连、神服部连、额田部连、津守连、县犬养连、稚犬养连、玉祖连、新田部连、倭文连.倭文,此云????.、冰连、凡海连、山部连、矢集连、狭井连、爪公连、阿刀连、茨田连、田目连、小子部连、菟道连、小治田连、猪使连、海犬养连、间人连、舂米连、美浓矢集连、诸会臣、布留连五十氏,赐姓曰-宿祢.
癸未,大唐学生土师宿祢-甥、白猪史-宝然,及百济役时没大唐者猪使连-子首、筑紫三宅连-得许,传新罗至.则新罗遣大奈末-金物儒,送甥等于筑紫.
庚寅,除死刑以下罪人,皆咸赦焉.
是年,诏:「伊贺、伊势、美浓、尾张四国,自今以后,调年免役,役年免调.」
倭葛城下郡言:「有四足鸡.」亦丹波国冰上郡言:「有十二角犊.」
白海石榴 即,白桩.
信浓国地图
信浓,今之长野县全域.朔及前文,十三年二月庚辰,遣三野王与筑罗视察信浓,而国图于今献上.见于十一年六月,信浓双降,而十四年三月,灰零.可知方时信浓国天地之气絮乱不整,天武天皇或欲建都以镇其地气.
武藏国地图
今东京,琦玉县及神奈川县东北域.
伊豆大岛 地层断面
天武十三年十月壬辰,白凤大地震.山崩河涌,家屋社寺倒溃,人畜多死伤.海啸起,土佐舟船多数沉默,同国田苑处土地没海.震源约在高知东南方250km处.而伊豆岛西北有岛生成.
『汉书』卷廿六、天文志有云:「飞星,大如缶.」寓大小,此盆如缶之意.
流星雨
流星,即计都.『左传』庄公七年条云:「 夏,恒星不见,夜明也.星陨如雨,与雨偕也.」是为天文乱象,大不吉.
火山灰
十四年三月,灰零信浓国,草木皆枯.
牟娄温汤
今和歌山县西牟娄郡白滨町汤崎温汤.有间皇子佯狂时所行之处.亦名作纪温汤,武漏温汤.『续日本纪』大宝元年条云:「车架至武漏温泉」
飞鸟寺
今在奈良县高市郡明日香村.
山田寺复原图
净土寺,山田寺之别名也.
束间(豆加万)之地
『和名抄』云「信浓国筑摩郡,豆加万.」筑摩郡为今松元市,盐尻市,东摩郡一带.其地有浅间温泉,入山边温泉之俦,束间温汤当为其中之一.
金刚般若经开题
大乘经典之一.后秦之鸠摩罗什,译有『金刚般若波罗蜜经』一卷. 十一.改定爵位．服制诸制 十四年春正月,丁未朔戊申,百寮拜朝廷.
丁卯,更改爵位之号.仍增加阶级.
明位二阶,净位四阶,每阶有大、广,并十二阶.以前诸王已上之位.
正位四阶,直位四阶,勤位四阶,务位四阶,追位四阶,进位四阶,每阶有大、广,并四十八阶.以前诸臣之位.
是日,草壁皇子尊授净广壹位,大津皇子授净大贰位,高市皇子授净广贰位,川岛皇子、忍壁皇子授净大参位.自此以下诸王、诸臣等增加爵位各有差.
二月,丁丑朔庚辰,大唐人、百济人、高丽人并百四十七人赐爵位.
三月,丙午朔己未,飨金物儒于筑紫.即从筑紫归之.仍流着新罗人七口附物儒还之.
辛酉,京职大夫直大参-许势朝臣-辛檀努卒.
壬申,诏:「诸国每家,作佛舍,乃置佛像及经,以礼拜供养.」
是月,灰零于信浓国,草木皆枯焉.
夏四月,丙子朔己卯,纪伊国司言:「牟娄汤泉没而不出也.」
丁亥,祭广濑、龙田神.
壬辰,新罗人金主山归之.
庚寅,始请僧尼,安居于宫中.
五月,丙午朔庚戌,射于南门.
天皇幸于飞鸟寺,以珍宝奉于佛而礼敬.
甲子,直大肆-粟田朝臣-真人让位于父.然敕不听矣.
是日,直大参-当麻真人-广麻吕卒.以壬申年之功,赠直大壹位.
辛未,高向朝臣-麻吕、都努朝臣-牛饲等至自新罗.乃学问僧-观常、灵观从至之.
新罗王献物,马二匹、犬三头、鹦鹉二只、鹊二只及种种物.
六月,乙亥朔甲午,大倭连、葛城连、凡川内连、山背连、难波连、纪酒人连、倭汉连、河内汉连、秦连、大隅连、书连并十一氏,赐姓曰-忌寸.
秋七月,乙巳朔乙丑,祭广濑、龙田神.
庚午,敕定明位已下进位已上之朝服色.净位已上并着朱华.朱华,此云???.正位深紫,直位浅紫,勤位深绿,务位浅绿,追位深蒲萄,进位浅蒲萄.
辛未,诏曰:「东山道美浓以东,东海道伊势以东诸国有位人等,并免课役.」
八月,甲戌朔乙酉,天皇幸于净土寺.
丙戌,幸于川原寺.施稻于众僧.
癸巳,遣眈罗使人等还之.
九月,甲辰朔壬子,天皇宴于旧宫安殿之庭.
是日,皇太子以下至于忍壁皇子,赐布各有差.
甲寅,遣宫处王、广濑王、难波王、竹田王、弥努王于京及畿内,各令校人夫之兵.
戊午,直广肆-都努朝臣-牛饲为东海使者,直广肆-石川朝臣-虫名为东山使者,直广肆-佐味朝臣-少麻吕为山阳使者,直广肆-巨势朝臣-粟持为山阴使者,直广参-路真人-迹见为南海使者,直广肆-佐伯宿祢-广足为筑紫使者.各判官一人、使一人,巡察国司、郡司及百姓之消息.
是日,诏曰:「凡诸歌男、歌女、笛吹者,即传己子孙,令习歌笛.」
辛酉,天皇御大安殿,唤王卿等于殿前,以令博戏.
是日,宫处王、难波王、竹田王、三国真人-友足、县犬养宿祢-大侣、大伴宿祢-御行、境部宿祢-石积、多朝臣-品治、采女朝臣-竹罗、藤原朝臣-大岛凡十人,赐御衣裤.
壬戌,皇太子以下及诸王卿并四十八人,赐罴皮、山羊皮.各有差.
癸亥,遣高丽国使人等还之.
丁卯,为天皇体不豫之,三日诵经于大官大寺、川原寺、飞鸟寺.因以稻纳三寺.各有差.
庚午,化来高丽人等,赐禄各有差.
冬十月,癸酉朔丙子,百济僧-常辉封三十户.是僧寿百岁.
庚辰,遣百济僧-法藏、优婆塞益直-金锺于美浓,令煎白朮.因以赐絁、绵、布.
壬午,遣轻部朝臣-足濑、高田首-新家、荒田尾连-麻吕于信浓,令造行宫.盖拟幸束间温汤欤.
甲申,以净大肆-泊濑王、直广肆-巨势朝臣-马饲、判官以下并二十八人,任于畿内之役.
己丑,伊势王等亦向于东国.因以赐衣裤.
是月,说金刚般若经于宫中.
十一月,癸卯朔甲辰,储用铁一万斤送于周芳总令所.
是日,筑紫大宰请储用物,絁一百匹、丝一百斤、布三百端、庸布四百常、铁一万斤、箭竹二千连.送下于筑紫.
丙午,诏四方国曰:「大角、小角、鼓、吹、幡旗及弩、抛之类,不应存私家.咸收于郡家.」
戊申,幸白锦后苑.
丙寅,法藏法师、金锺献白朮煎.
是日,为天皇招魂之.
己巳,新罗遣波珍餐-金智祥、大阿餐-金建勋请政.仍进调.
十二月,壬申朔乙亥,遣筑紫防人等,飘荡海中,皆失衣裳.则为防人衣服,以布四百五十端给下于筑紫.
辛巳,自西发之地震.
丁亥,絁、绵、布以施大官大寺僧等.
庚寅,皇后命以,王卿等五十五人,赐朝服各一具. 十二.天皇患病与朱鸟改元,崩御 朱鸟元年春正月,壬寅朔癸卯,御大极殿,而赐宴于诸王卿.
是日,诏曰:「朕问王卿,以无端事.仍对言得实,必有赐.」
于是高市皇子被问以实对.赐蓁揩御衣三具、锦裤二具、并絁二十匹、丝五十斤、绵百斤、布一百端.
伊势王亦得实.即赐皁御衣三具、紫裤二具、絁七匹、丝二十斤、绵四十斤、布四十端.
是日,摄津国人百济-新兴献白马瑙.
庚戌,请三纲律师及大官大寺知事佐官并九僧,以俗共养养之.仍施絁、绵、布,各有差.
辛亥,诸王卿各赐袍裤一具.
甲寅,召诸才人、博士、阴阳师、医师者并二十余人,赐食及禄.
乙卯,酉时,难波大藏省失火,宫室悉焚.或曰:「阿斗连药家失火之引,及宫室.唯兵库职不焚焉.」
丁巳,天皇御于大安殿,唤诸王卿赐宴.因以赐絁、绵、布,各有差.
是日,天皇问群臣,以无端事.则当时得实,重给絁、绵.
戊午,宴后宫.
己未,朝庭大酺.
是日,御窟殿前,而倡优等赐禄有差.亦歌人等赐袍裤.
庚申,地震.
是月,为飨新罗金智祥,遣净广肆-川内王、直广参-大伴宿祢-安麻吕、直大肆-藤原朝臣-大岛、直广肆-境部宿祢-鰶鱼、直广肆-穗积朝臣-虫麻吕等于筑紫.
二月,辛未朔甲戌,御大安殿.侍臣六人授-勤位.
乙亥,敕,选诸国司有功者九人,授勤位.
三月,辛丑朔丙午,大辨官-直大参-羽田真人-八国病.为之度僧三人.
庚戌,雪之.
乙丑,羽田真人-八国卒.以壬申年之功,赠直大壹位.
夏四月,庚午朔丁丑,侍医-桑原村主-诃都授直广肆.因以赐姓曰-连.
壬午,为飨新罗客等,运川原寺伎乐于筑紫.仍以皇后宫之私稻五千束,纳于川原寺.
戊子,新罗进调从筑紫贡上.细马一匹、骡一头、犬二狗、镂金器及金、银、霞锦、绫罗、虎豹皮及药物之类,并百余种.亦智祥、健勋等别献物,金、银、霞锦、绫罗、金器、屏风、鞍皮、绢布、药物之类,各六十余种.别献皇后、皇太子及诸亲王等之物,各有数.
丙申,遣多纪皇女、山背姬王、石川夫人于伊势神宫.
五月,庚子朔戊申,多纪皇女等至自伊势.
是日,侍医者-百济人-亿人病之临死.则授勤大壹位,仍封一百户.
癸丑,敕之,大官大寺封七百户,乃纳税三十万束.
丙辰,宫人等增加爵位.
癸亥,天皇始体不安.因以于川原寺说药师经,安居于宫中.
戊辰,飨金智祥等于筑紫,赐禄各有差.即从筑紫退之.
是月,敕,遣左右大舍人等,扫清诸寺堂塔.则大赦天下,囚狱已空.
六月,己巳朔,槻本村主-胜麻吕赐姓曰-连.仍加-勤大壹位,封二十户.
庚午,工匠、阴阳师、侍医、大唐学生及一二宫人并三十四人,授爵位.
乙亥,选诸司人等有功二十八人,增加爵位.
戊寅,卜天皇病,祟草薙剑.
即日,送置于尾张国热田社.
庚辰,雩之.
甲申,遣伊势王及官人等于飞鸟寺,敕众僧曰:「近者朕身不和.愿,赖三宝之威,以身体欲得安和.是以僧正、僧都及众僧应誓愿.」则奉珍宝于三宝.
是日,三纲律师及四寺和上、知事,并现有师位僧等,施御衣、御被各一具.
丁亥,敕之,遣百官人等于川原寺,为燃灯供养.仍大斋之悔过也.
丙申,法忍僧、义照僧,为养老,各封三十户.
庚寅,名张厨司灾之.
秋七月,己亥朔庚子,敕:「更男夫着胫裳,妇女垂发于背,犹如故.」
是日,僧正、僧都等参赴宫中,而悔过矣.
辛丑,召诸国大解除.
壬寅,半减天下之调.仍悉免徭役.
癸卯,奉币于居纪伊国国悬神、飞鸟四社、住吉大神.
丙午,请一百僧,读金光明经于宫中.
戊申,雷光南方而一大鸣.则天灾于民部省藏庸舍屋.或曰:「忍壁皇子宫失火延,烧民部省.」
癸丑,敕曰:「天下之事,不问大小,悉启于皇后及皇太子.」
是日,大赦之.
甲寅,祭广濑、龙田神.
丁巳,诏曰:「天下百姓由贫乏而贷稻及资财者,乙酉年十二月三十日以前,不问公私,皆免原.」
戊午,改元曰-朱鸟元年.朱鸟,此云?????.仍名宫曰-飞鸟净御原宫.
丙寅,选净行者七十人以出家.乃设斋于宫中御窟院.
是月,诸王臣等为天皇造观世音像,则说观世音经于大官大寺.
八月,己巳朔,为天皇度八十僧.
庚午,度僧尼并一百.因以坐百菩萨于宫中,读观世音经二百卷.
丁丑,为天皇体不豫,祈于神祇.
辛巳,遣秦忌寸-石胜,奉币于土左大神.
是日,皇太子、大津皇子、高市皇子各加封四百户.川岛皇子、忍壁皇子各加百户.
癸未,芝基皇子、矶城皇子各加二百户.
己丑,桧隈寺、轻寺、大漥寺各封百户.限三十年.
辛卯,巨势寺封二百户.
九月,戊戌朔辛丑,亲王以下逮于诸臣,悉集川原寺,为天皇病誓愿,云云.
丙午,天皇病遂不差,崩于正宫.
戊申,始发哭.则起殡宫于南庭.
辛酉,殡于南庭,及发哀.
当是时,大津皇子谋反于皇太子.
甲子,平旦,诸僧尼发哭于殡庭,乃退之.
是日,肇进奠,即诔之.第一,大海宿祢-刍蒲诔壬生事.次,净大肆-伊势王诔诸王事.次,直大参-县犬养宿祢-大伴总诔宫内事.次,净广肆-河内王诔左右大舍人事.次,直大参-当摩真人-国见诔左右兵卫事.次,直大肆-采女朝臣-竺罗诔内命妇事.次,直广肆-纪朝臣-真人诔膳职事.
乙丑,诸僧尼亦哭于殡庭.
是日,直大参-布势朝臣-御主人诔大政官事.次,直广参-石上朝臣-麻吕诔法官事.次,直大肆-大三轮朝臣-高市麻吕诔理官事.次,直广参-大伴宿祢-安麻吕诔大藏事.次,直大肆-藤原朝臣-大岛诔兵政官事.
丙寅,僧尼亦发哀.
是日,直广肆-阿倍久努朝臣-麻吕诔刑官事.次,直广肆-纪朝臣-弓张诔民官事.次,直广肆-穗积朝臣-虫麻吕诔诸国司事.次,大隅、阿多隼人及倭、河内马饲部造,各诔之.
丁卯,僧尼发哀之.
是日,百济王-良虞代百济王-善光而诔之.次,国国造等随参赴,各诔之.仍奏种种歌舞.日本书纪卷廿九 终
『释日本纪』卷十五、述义十一
『释纪』云:「无端事,兼方案之,今世何何欤.」端,绪也.无端之事,谜也.
药师经
大乘经典『一佛药师经』.唐代玄奘译『药师琉璃光如来本愿功德经』
热田神宫
草薙剑本置热田神宫,然天智七年为僧道行所盗.欲逃新罗而遇风雨,芒迷归朝.是后,草薙剑安于宫中至此.
加夜奈留美命神社
飞鸟四社者,当为飞鸟坐神社、飞鸟山口坐神社、飞鸟川上坐宇须多伎比卖神社、加夜奈留美命神社.四社皆载于延喜式神名帐.此外,加夜奈留美命神社,尚以贺夜奈留美命之名载于『出云国造神贺词』之中.
法华经
观世音经者,是为『法华经』卷八、题「观世音菩萨普门品」是也.
石上朝臣麻吕
传原名物部麻吕,后改石上.天智朝至近江朝之贵族.天武五年,任遣新罗大使.累官至左大臣.传为『竹取物语』中纳言石上麻吕足之原型.
壬申乱时,于箸陵击退近江军之功臣.累官至中纳言.持统六年,脱帽谏言未效.大宝二年方再任为长门守.『日本灵异记』述农民赞誉有加.